{"id":92202,"date":"2022-09-20T09:30:32","date_gmt":"2022-09-20T08:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/uncategorized\/avere-ben-conposta-mente\/"},"modified":"2022-11-04T15:11:47","modified_gmt":"2022-11-04T14:11:47","slug":"keeping-a-sound-mind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/","title":{"rendered":"Keeping a sound mind"},"content":{"rendered":"<p><em>A book by a 15<sup>th<\/sup>-century merchant talks about corporate themes and profiles that are still relevant today<\/em><\/p><p>A merchant should be \u201c<em>homo di ben conposta mente, integro et saldo, extimando in grande dignit\u00e0 la sua parola et in suma integrit\u00e0 la sua promessa (\u2026)\u201d<\/em> (an individual of sound mind, upright and steadfast, who keeps their words in great esteem and their promises with integrity\u201d. Guidance that was written in 1458 and that is manifestly still relevant today \u2013 very modern notions indeed. A \u201cmerchant\u201d, that is, a business person, an \u201cupright and steadfast\u201d entrepreneur, 500 years ago as today. Such clear and transparent advice was imparted by Benedetto Cotrugli in his <em>Libro dell\u2019arte di mercatura <\/em>(<em>Book on the art of trading)<\/em>, newly rediscovered and reissued by the <strong>Ca\u2019 Foscari University <\/strong>of Venice.<\/p>\n<p>Some consider Cotrugli the founder of business economic disciplines: a merchant and humanist of the Renaissance period, his work made an impression but he was then forgotten for centuries. Yet, this book represents, and with reason, one of the key contributions to the understanding of the origins of management and of modern business practices; a text that, by the by, also anticipates by over 500 years many of the principles underlying so-called corporate humanism and social responsibility.<\/p>\n<p>Today, the narration of \u201cthe art of trading\u201d is reissued in its original version (in the ancient Italian language) accompanied by a version in contemporary Italian. Prefaced by two essays that explain its content, importance and meaning, Cotrugli&#8217;s book begins by illustrating the origins and features of \u201ctrading\u201d (that is, how this economic activity was carried out 500 years ago), then moves on to religion and how it relies to moral trading, and finally to the \u201ccivic life\u201d that a merchant must lead in order to attain the \u201ceconomic virtues\u201d that make a merchant truly good and honest.<\/p>\n<p>Cotrugli&#8217;s chapters are rather dense, packed with economic but also political concepts, moral rectitude, rules on how to live in society and care for others (what today we would call corporate social responsibility). As such, throughout the text, important terms that are also relevant to good modern enterprises recur, such as prudence, integrity, diligence, constancy, authority, temperance, and many more.<\/p>\n<p>Reading Cotrugli is not always easy but it should definitively be attempted, with some commitment and attention, especially (and above all) nowadays, during this complex and difficult historical period that not only affects businesses \u2013 and in order to remember the author&#8217;s advice: keep <em>a sound mind.<\/em><\/p><p><strong><em>Il libro dell\u2019arte di mercatura <\/em>(<em>Book on the art of trading)<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Benedetto Cotrugli<\/p>\n<p>Edited by AA.VV., Guerini NEXT, 2022<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A book by a 15th-century merchant talks about corporate themes and profiles that are still relevant todayA merchant should be \u201chomo di ben conposta mente, integro et saldo, extimando in grande dignit\u00e0 la sua parola et in suma integrit\u00e0 la sua promessa (\u2026)\u201d (an individual of sound mind, upright and steadfast, who keeps their words [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":92018,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[67,56],"tags":[],"class_list":["post-92202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-book-reviews","category-corporate-culture"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Keeping a sound mind - Fondazione Pirelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Keeping a sound mind - Fondazione Pirelli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A book by a 15th-century merchant talks about corporate themes and profiles that are still relevant todayA merchant should be \u201chomo di ben conposta mente, integro et saldo, extimando in grande dignit\u00e0 la sua parola et in suma integrit\u00e0 la sua promessa (\u2026)\u201d (an individual of sound mind, upright and steadfast, who keeps their words [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Pirelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-20T08:30:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-04T14:11:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/19075056\/Front-Cover-LARTE-DELLA-MERCATURA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"705\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fondazionepirelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fondazionepirelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/\",\"url\":\"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/\",\"name\":\"Keeping a sound mind - Fondazione Pirelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/19075056\/Front-Cover-LARTE-DELLA-MERCATURA.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-20T08:30:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-04T14:11:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/c31fcf5937a0e6afa45497f3f8b6d7a0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/19075056\/Front-Cover-LARTE-DELLA-MERCATURA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/19075056\/Front-Cover-LARTE-DELLA-MERCATURA.jpg\",\"width\":500,\"height\":705},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Keeping a sound mind\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/\",\"name\":\"Fondazione Pirelli\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/c31fcf5937a0e6afa45497f3f8b6d7a0\",\"name\":\"fondazionepirelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9cb486421ce1d6eddbf6c4fb66841b4325b786695f7aedf1dde2222428218696?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9cb486421ce1d6eddbf6c4fb66841b4325b786695f7aedf1dde2222428218696?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fondazionepirelli\"},\"url\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/author\/fondazionepirelli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Keeping a sound mind - Fondazione Pirelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Keeping a sound mind - Fondazione Pirelli","og_description":"A book by a 15th-century merchant talks about corporate themes and profiles that are still relevant todayA merchant should be \u201chomo di ben conposta mente, integro et saldo, extimando in grande dignit\u00e0 la sua parola et in suma integrit\u00e0 la sua promessa (\u2026)\u201d (an individual of sound mind, upright and steadfast, who keeps their words [&hellip;]","og_url":"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/","og_site_name":"Fondazione Pirelli","article_published_time":"2022-09-20T08:30:32+00:00","article_modified_time":"2022-11-04T14:11:47+00:00","og_image":[{"width":500,"height":705,"url":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/19075056\/Front-Cover-LARTE-DELLA-MERCATURA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fondazionepirelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"fondazionepirelli","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/","url":"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/","name":"Keeping a sound mind - Fondazione Pirelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/19075056\/Front-Cover-LARTE-DELLA-MERCATURA.jpg","datePublished":"2022-09-20T08:30:32+00:00","dateModified":"2022-11-04T14:11:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/c31fcf5937a0e6afa45497f3f8b6d7a0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/#primaryimage","url":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/19075056\/Front-Cover-LARTE-DELLA-MERCATURA.jpg","contentUrl":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/19075056\/Front-Cover-LARTE-DELLA-MERCATURA.jpg","width":500,"height":705},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/127.0.0.1\/en\/corporate-culture\/keeping-a-sound-mind\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Keeping a sound mind"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/","name":"Fondazione Pirelli","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/c31fcf5937a0e6afa45497f3f8b6d7a0","name":"fondazionepirelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9cb486421ce1d6eddbf6c4fb66841b4325b786695f7aedf1dde2222428218696?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9cb486421ce1d6eddbf6c4fb66841b4325b786695f7aedf1dde2222428218696?s=96&d=mm&r=g","caption":"fondazionepirelli"},"url":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/author\/fondazionepirelli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92202\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=92202"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92202\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":92205,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92202\/revisions\/92205\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92018\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=92202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=92202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=92202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}