{"id":52176,"date":"2018-08-09T00:00:00","date_gmt":"2018-08-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fondazionepirelli.org\/fondazione-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/"},"modified":"2022-01-28T12:46:58","modified_gmt":"2022-01-28T11:46:58","slug":"la-gomma-in-vacanza-con-noi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/","title":{"rendered":"Tra pinne e battelli pneumatici, la gomma \u00e8 in vacanza con noi"},"content":{"rendered":"<p>Agosto <strong>1950<\/strong>. Sulla<strong> rivista <em>Pirelli <\/em><\/strong>n\u00b0 4 appare il <strong>fotoservizio di<\/strong> <strong>Federico Patellani <\/strong><a href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/archivio-storico\/bookreader\/pubblicazioni-e-riviste\/RivistaPirelli\/1950_4.html?q=La%20gomma%20in%20vacanza&amp;start=27&amp;lang=it#page\/26\/mode\/2up\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>La gomma in vacanza<\/em><\/a>. \u201cSi potrebbe dire che, mentre noi riposiamo, la gomma lavora\u201d, commenta il fotografo. E\u2019 tutto un trionfo \u201cpneumatico\u201d che, a partire dagli anni del boom economico, comincia a popolare le nostre vacanze. Il protagonista assoluto dell\u2019<strong>estate<\/strong> \u00e8 il <strong>battello pneumatico<\/strong>, che non \u00e8 pi\u00f9 il mezzo di soccorso per soldati dispersi o contadini alluvionati ma \u00e8 ora la <strong>versione acquatica della motorizzazione di massa<\/strong>. Il <strong><em>Nautilus<\/em> <\/strong>prodotto dalla pirelliana <strong>Azienda Seregno<\/strong> \u00e8 inconfondibilmente arancione con scalmi e sedili blu. Il suo successore, verso gli anni Settanta, si chiamer\u00e0 <strong><em>Laros<\/em> <\/strong>e sar\u00e0 un\u2019icona di libert\u00e0, di rispetto per l\u2019ambiente, di scoperta di baie e spiagge deserte. Per chi preferisce i tranquilli silenzi di un lago, invece, Pirelli propone la gamma di <strong>barche in vetroresina<\/strong> prodotte dall\u2019<strong>Azienda Monza<\/strong>: <strong><em>Itaca<\/em>, <em>Ninfa<\/em>, <em>Levriero<\/em><\/strong>. A remi o a motore, leggere, facili da caricare sul tetto della Seicento o da trainare sull\u2019apposito carrello.<\/p>\n<p>Il <strong>materassino<\/strong> <strong>gonfiabile<\/strong> \u00e8 un campione di adattabilit\u00e0 e trasformismo: adatto per la spiaggia come sotto la tenda da campeggio, \u201clasciando che i propri pensieri si mescolino al canto degli uccelli e ai richiami lontani\u201d, come filosofeggia Patellani mostrando un piede calzato da <strong>scarponi da trekking dotati di suola in gomma Pirelli<\/strong>. Altra gomma iconica per l\u2019idea di vacanza italiana: quella delle <strong>maschere<\/strong>, che con le <strong>pinne<\/strong> e il <strong>fucile da caccia subacquea<\/strong> -tutti a listino dell\u2019Azienda Seregno- compone la triade classica cantata da <strong>Edoardo Vianello<\/strong> nel 1962. La maschera Pirelli per osservare la vita di scoglio trova una testimonial d\u2019eccezione in <a href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/archivio-storico\/bookreader\/pubblicazioni-e-riviste\/RivistaPirelli\/1949_3.html?q=pesca%20subacquea&amp;start=38&amp;lang=it#page\/38\/mode\/2up\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Ingrid Bergman<\/strong><\/a><strong>,<\/strong> iniziata alle scoperte subacquee dallo stesso <strong>Roberto Rossellini<\/strong> nel 1949, durante la lavorazione del <strong>film \u201cStromboli\u201d<\/strong>. Anche <a href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/archivio-storico\/bookreader\/pubblicazioni-e-riviste\/RivistaPirelli\/1949_5.html?q=Miss%20Svezia&amp;start=16&amp;lang=it#page\/20\/mode\/2up\/search\/Miss+Svezia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Miss Svezia<\/a>, d\u2019altra parte, mostra allo stesso tempo di apprezzare le pinne Pirelli. Ormai un po\u2019 in disuso, dopo anni e anni di successi \u201cmarittimi\u201d, paiono invece le <strong>cuffie da bagno<\/strong>, oggetto, nei lontani <strong>anni Venti<\/strong>, di <a href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/archivio-storico\/disegni-e-manifesti\/search\/result.html?query=cuffie&amp;oggettoIco=&amp;titoloIco=&amp;autoreAmbitoIco=&amp;descrizioneIco=&amp;startDate=&amp;endDate=&amp;campagnaIco=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bozzetti pubblicitari<\/a> che erano piccoli capolavori di art d\u00e9co.<\/p>\n<p>Ha poi il suo picco di popolarit\u00e0 negli anni Cinquanta il <strong>costume da bagno in tessuto elastico<\/strong> <strong>Lastex<\/strong>. Lo produce l\u2019Azienda <strong>Pirelli Revere<\/strong> ed \u00e8 indossato nientemeno che da <strong>Marilyn Monroe<\/strong>, sulle spiagge californiane del <strong>1952<\/strong>. Per tutti, l\u2019Azienda Seregno propone anche il <strong>respiratore<\/strong> ad aria compressa <strong><em>Tricheco<\/em> <\/strong>con bombole intercambiabili da 10 litri, oltre alla <strong>boa<\/strong> <strong>segnasub in PVC<\/strong> completa di sagola e bandierina. E mentre i padri scendono nel mare profondo, mamme e bambini restano a riva a giocare con i coloratissimi <strong>palloni<\/strong> <strong>Pirelli<\/strong>: degli \u201cevergreen\u201d che non hanno mai smesso di rimbalzare di vacanza in vacanza, di decennio in decennio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agosto 1950. Sulla rivista Pirelli n\u00b0 4 appare il fotoservizio di Federico Patellani La gomma in vacanza. \u201cSi potrebbe dire che, mentre noi riposiamo, la gomma lavora\u201d, commenta il fotografo. E\u2019 tutto un trionfo \u201cpneumatico\u201d che, a partire dagli anni del boom economico, comincia a popolare le nostre vacanze. Il protagonista assoluto dell\u2019estate \u00e8 il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":55020,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[125],"class_list":["post-52176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-storie-dal-mondo-pirelli","tag-storie-di-prodotto"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La gomma in vacanza con noi | Fondazione Pirelli<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pirelli e le vacanze degli italiani: una storia di gomma e innovazione. Scopri di pi\u00f9 su fondazionepirelli.org.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gomma in vacanza con noi | Fondazione Pirelli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pirelli e le vacanze degli italiani: una storia di gomma e innovazione. Scopri di pi\u00f9 su fondazionepirelli.org.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Pirelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-09T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-28T11:46:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/15140005\/la_gomma_in_vacanza_HERO-1-e1557928847810.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"402\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fondadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fondadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/\",\"name\":\"La gomma in vacanza con noi | Fondazione Pirelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/15140005\/la_gomma_in_vacanza_HERO-1-e1557928847810.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-28T11:46:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/f47d097000832c4a6e54538c791fdf25\"},\"description\":\"Pirelli e le vacanze degli italiani: una storia di gomma e innovazione. Scopri di pi\u00f9 su fondazionepirelli.org.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/15140005\/la_gomma_in_vacanza_HERO-1-e1557928847810.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/15140005\/la_gomma_in_vacanza_HERO-1-e1557928847810.jpg\",\"width\":600,\"height\":402},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tra pinne e battelli pneumatici, la gomma \u00e8 in vacanza con noi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/\",\"name\":\"Fondazione Pirelli\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/f47d097000832c4a6e54538c791fdf25\",\"name\":\"fondadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e69498a9175ca244966e51e53c88712c024fcebe41f9a05f75657f1bb25e489b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e69498a9175ca244966e51e53c88712c024fcebe41f9a05f75657f1bb25e489b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fondadmin\"},\"url\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/author\/fondadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La gomma in vacanza con noi | Fondazione Pirelli","description":"Pirelli e le vacanze degli italiani: una storia di gomma e innovazione. Scopri di pi\u00f9 su fondazionepirelli.org.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La gomma in vacanza con noi | Fondazione Pirelli","og_description":"Pirelli e le vacanze degli italiani: una storia di gomma e innovazione. Scopri di pi\u00f9 su fondazionepirelli.org.","og_url":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/","og_site_name":"Fondazione Pirelli","article_published_time":"2018-08-09T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-01-28T11:46:58+00:00","og_image":[{"width":600,"height":402,"url":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/15140005\/la_gomma_in_vacanza_HERO-1-e1557928847810.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fondadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"fondadmin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/","url":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/","name":"La gomma in vacanza con noi | Fondazione Pirelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/15140005\/la_gomma_in_vacanza_HERO-1-e1557928847810.jpg","datePublished":"2018-08-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-01-28T11:46:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/f47d097000832c4a6e54538c791fdf25"},"description":"Pirelli e le vacanze degli italiani: una storia di gomma e innovazione. Scopri di pi\u00f9 su fondazionepirelli.org.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/#primaryimage","url":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/15140005\/la_gomma_in_vacanza_HERO-1-e1557928847810.jpg","contentUrl":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/15140005\/la_gomma_in_vacanza_HERO-1-e1557928847810.jpg","width":600,"height":402},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/iniziative\/storie-dal-mondo-pirelli\/la-gomma-in-vacanza-con-noi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tra pinne e battelli pneumatici, la gomma \u00e8 in vacanza con noi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/","name":"Fondazione Pirelli","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/f47d097000832c4a6e54538c791fdf25","name":"fondadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e69498a9175ca244966e51e53c88712c024fcebe41f9a05f75657f1bb25e489b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e69498a9175ca244966e51e53c88712c024fcebe41f9a05f75657f1bb25e489b?s=96&d=mm&r=g","caption":"fondadmin"},"url":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/author\/fondadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52176\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=52176"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52176\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":72667,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52176\/revisions\/72667\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55020\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=52176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=52176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=52176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}