{"id":103072,"date":"2025-01-27T09:30:01","date_gmt":"2025-01-27T08:30:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fondazionepirelli.org\/?post_type=reviews&#038;p=103072"},"modified":"2025-01-27T07:54:05","modified_gmt":"2025-01-27T06:54:05","slug":"ho-sognato-la-cioccolata-per-anni","status":"publish","type":"reviews","link":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/","title":{"rendered":"Ho sognato la cioccolata per anni"},"content":{"rendered":"<p>\u00c8 il romanzo autobiografico sulla tragedia dell\u2019Olocausto trai pi\u00f9 letti nelle scuole, scritto da Trudi Birger con l\u2019aiuto di Jeffrey M. Green, suo editore, pubblicato nel 1992, tradotto in tutto il mondo e vincitore in Italia del Premio Andersen 2005 &#8211; categoria oltre i 12 anni.<br \/>\nLo recensiamo in occasione del Giorno della Memoria, perch\u00e9 si tratta di una testimonianza di grande impatto emotivo, la storia vera di una ragazzina, raccontata in prima persona con un linguaggio molto semplice, che parla dritto al cuore.<br \/>\nTrudi viene strappata alla sua quotidianit\u00e0 nella Francoforte benestante dei \u201cthe danzanti\u201d e si ritrova rinchiusa nel ghetto di Kosvo e poi deportata all\u2019et\u00e0 di sedici anni con la mamma nel campo di concentramento di Stutthof. Per cinque anni vive gli orrori del campo di sterminio \u2013 la fame, il freddo, le umiliazioni, la spietatezza disumana dei soldati, la disperazione \u2013 scampando alla morte sulla porta di un forno crematorio. Ma in questa tragedia c\u2019\u00e8 una forza superiore che impedisce a Trudi di disperare: \u00e8 il legame con la madre, intenso e profondo. Nonostante l\u2019inferno in cui \u00e8 immersa, Trudi non smette di sperare, di desiderare, di pensare che la vita sia ancora possibile, che ci sia ancora un futuro per lei. Non smette nemmeno di sognare, quelle tazze fumanti di cioccolata che hanno scaldato e coccolato la sua infanzia tornano la notte nel lager facendole riassaporare il calore della sua famiglia. Ed \u00e8 proprio grazie alla tenacia e ai valori delle sue origini che Trudi si salva. La storia continua fuori dal libro: Trudi Birger, sopravvissuta agli orrori della Shoah, alla fine della Seconda guerra mondiale si trasferisce a Gerusalemme dove, insieme alla sua numerosa famiglia, si dedica ai bambini pi\u00f9 poveri, di qualunque etnia e religione, fino alla sua morte, nel 2002. <\/p>\n<p>Et\u00e0 di lettura: dagli 11 anni <\/p>\n<p><em>Ho sognato la cioccolata per anni<\/em> <br \/>\nTrudi Birger <br \/>\nPickwick, 2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8 il romanzo autobiografico sulla tragedia dell\u2019Olocausto trai pi\u00f9 letti nelle scuole, scritto da Trudi Birger con l\u2019aiuto di Jeffrey M. Green, suo editore, pubblicato nel 1992, tradotto in tutto il mondo e vincitore in Italia del Premio Andersen 2005 &#8211; categoria oltre i 12 anni. Lo recensiamo in occasione del Giorno della Memoria, perch\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":103071,"template":"","categoria_consigli":[623],"class_list":["post-103072","reviews","type-reviews","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria_consigli-libri-scelti-per-voi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ho sognato la cioccolata per anni - Fondazione Pirelli<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ho sognato la cioccolata per anni - Fondazione Pirelli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c8 il romanzo autobiografico sulla tragedia dell\u2019Olocausto trai pi\u00f9 letti nelle scuole, scritto da Trudi Birger con l\u2019aiuto di Jeffrey M. Green, suo editore, pubblicato nel 1992, tradotto in tutto il mondo e vincitore in Italia del Premio Andersen 2005 &#8211; categoria oltre i 12 anni. Lo recensiamo in occasione del Giorno della Memoria, perch\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Pirelli\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24142855\/Ho-sognato-la-cioccolata-per-anni.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/\",\"name\":\"Ho sognato la cioccolata per anni - Fondazione Pirelli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24142855\/Ho-sognato-la-cioccolata-per-anni.png\",\"datePublished\":\"2025-01-27T08:30:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24142855\/Ho-sognato-la-cioccolata-per-anni.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24142855\/Ho-sognato-la-cioccolata-per-anni.png\",\"width\":536,\"height\":511},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ho sognato la cioccolata per anni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/\",\"name\":\"Fondazione Pirelli\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ho sognato la cioccolata per anni - Fondazione Pirelli","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ho sognato la cioccolata per anni - Fondazione Pirelli","og_description":"\u00c8 il romanzo autobiografico sulla tragedia dell\u2019Olocausto trai pi\u00f9 letti nelle scuole, scritto da Trudi Birger con l\u2019aiuto di Jeffrey M. Green, suo editore, pubblicato nel 1992, tradotto in tutto il mondo e vincitore in Italia del Premio Andersen 2005 &#8211; categoria oltre i 12 anni. Lo recensiamo in occasione del Giorno della Memoria, perch\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/","og_site_name":"Fondazione Pirelli","og_image":[{"width":536,"height":511,"url":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24142855\/Ho-sognato-la-cioccolata-per-anni.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/","url":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/","name":"Ho sognato la cioccolata per anni - Fondazione Pirelli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24142855\/Ho-sognato-la-cioccolata-per-anni.png","datePublished":"2025-01-27T08:30:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/#primaryimage","url":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24142855\/Ho-sognato-la-cioccolata-per-anni.png","contentUrl":"https:\/\/wpsite-assets.fondazionepirelli.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/24142855\/Ho-sognato-la-cioccolata-per-anni.png","width":536,"height":511},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/la-fondazione-consiglia\/ho-sognato-la-cioccolata-per-anni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ho sognato la cioccolata per anni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/","name":"Fondazione Pirelli","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/reviews\/103072\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/reviews\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reviews\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103071\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=103072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria_consigli","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionepirelli.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_consigli\/?post=103072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}