La Rivista Pirelli, tra cinema e TV