Prosciutto e uova verdi

Non riuscire a far mangiare qualche tipo di cibo ai bambini è un problema piuttosto comune, ma spesso un rifiuto nasce da un pregiudizio, si rifugge qualcosa che non si conosce, alla quale non si è mai data la possibilità di farsi apprezzare. Da questa piccola intuizione nasce un libro divertente e visionario, ormai un classico della letteratura per bambini. Nel libro di Dr. Seuss troviamo una strana creatura che si chiama Nando, detto Ferdi, il quale cerca di convincere un personaggio senza nome a mangiare una pietanza a suo dire deliziosa, un bel piatto di uova con contorno di prosciutto, entrambi però con un’insolita colorazione verde. L’interlocutore di Nando si rifiuta di mangiarlo, dicendo che proprio non gli piace, e ne segue un diverbio che porterà i due protagonisti in strambe situazioni, con luoghi e personaggi insoliti. Alla fine il personaggio stremato accetterà di provare il verde piatto e di mettere in discussione il suo rifiuto. Prosciutto e uova verdi Dr. Seuss ; traduzione di Anna Sarfatti Giunti Junior, 2008