La Fondazione consiglia

Cronorifugio

Gaustin è il protagonista del libro di Georgi Gospodinov. Uno strano personaggio in grado di viaggiare nel tempo (già apparso anche nel romanzo “Fisica della malinconia”), che decide di fondare a Zurigo una clinica molto particolare, una “Clinica del passato”, creata per accogliere le persone colpite da amnesia che vogliano ritrovare i loro ricordi. La struttura del Dott. Gaustin sarà presto imitata anche in altre città e ne sorgeranno molteplici in breve tempo, diventando luogo di cura e rifugio per chi vuole fuggire dal presente. In un futuro dal sapore di un passato ormai svanito, la perdita della memoria e la fuga dal tempo assumono sempre più i caratteri di un’emergenza globale, una crisi collettiva che porta i governi dei vari Stati europei a indire un bizzarro “referendum sul passato”, per scegliere quale sia il decennio preferito dalla popolazione. La storia si evolve senza una trama lineare, diventando un contenitore di altre storie, e la narrazione è intervallata da fittizi saggi critici e da massime del protagonista. Un romanzo onirico e poetico, che si pone in dialogo con Borges, citato esplicitamente con un riferimento a Funes, il protagonista di uno dei racconti contenuti in “Finzioni”, uomo dalla memoria prodigiosa, in grado di ricordare ogni singolo istante della sua vita. Gospodinov ribalta la prospettiva di Borges sul tempo e sulla memoria creando un racconto in cui la perdita dei ricordi porta i personaggi del libro a scivolare nell’oblio, sfumando in un’infinita malinconia.  

Cronorifugio
Georgi Gospodinov
Voland, 2021

La Sibilla

Poetessa, traduttrice, scrittrice, storica, intellettuale, combattente in prima linea nella Resistenza, medaglia d’argento al valor militare per la sua lotta contro il nazifascismo. La vita di Gioconda Beatrice Salvadori Paleotti, meglio nota come Joyce Lussu, è raccontata da Silvia Ballestra nel libro “La Sibilla”. Con questo appellativo Joyce è stata definita da molti, perché in grado di anticipare i tempi e gli enormi cambiamenti avvenuti nel corso del Novecento. Il titolo è anche un omaggio a una figura della cultura popolare marchigiana, la sibilla appenninica, per rimarcare la forte appartenenza al territorio sia di Joyce che dell’autrice. Una vita piena di viaggi, dall’Africa al Portogallo, dall’Inghilterra alla Francia, sin da quando, ancora adolescente, è costretta a fuggire in Svizzera con la famiglia dopo che il padre viene picchiato da un gruppo di squadristi a Firenze. Proprio in Svizzera, durante una missione segreta per Giustizia e Libertà, conosce quello che sarà l’amore della sua vita: Emilio Lussu, con il quale condividerà gran parte delle sue avventure. Dopo la fine della Guerra Joyce deciderà di non seguire la politica partitica come invece farà Emilio, ma di proseguire la sua lotta con una politica dal basso, diventando rivoluzionaria anche nel mondo della poesia. Dopo un incontro con il poeta Nazim Hikmet, Joyce Lussu decide di tradurre le sue poesie pur non conoscendo il turco, ma attraverso un processo di confronto e di dialogo con l’autore, nonché la condivisione di idee e visioni del mondo. “La Sibilla” è una biografia scritta con la cura del saggio storico - frutto di ricerche approfondite e di incontri personali dell’autrice con Joyce - ma da leggere come un romanzo d’avventura, per la straordinaria intensità del vissuto della protagonista.  

La Sibilla. Vita di Joyce Lussu
Silvia Ballestra
Laterza, 2022

La Resistenza delle donne

La storia delle donne nella Resistenza è, tutt’oggi, uno dei punti nevralgici e al tempo stesso meno esplorati della Seconda Guerra Mondiale. Sono le donne, infatti, a prestare assistenza e combattere in prima persona rischiando la vita.   È attraverso una serie di immagini, fotografie raccolte in decine di archivi che quasi ricreano una sorta di album fotografico della Repubblica, che Benedetta Tobagi ripercorre questo lato del racconto a trecentosessanta gradi, tanto dal punto di vista storico, quanto civile, narrativo e intellettuale. Fiere, decise, combattive. La Resistenza delle donne è prima di tutto un libro di storie, di esperienze e di traiettorie. Un insieme di racconti che attraversa l’immagine della “brava moglie” che imbraccia le armi per affermarsi oltre le etichette, della ragazza in cerca di riscatto, o di vendetta. Più in generale, è un libro che parla di donne alla ricerca del proprio posto nel mondo. In un mondo sconvolto dal Fascismo.  In una controstoria mai riscritta davvero dopo la fine del conflitto, le donne di Benedetta Tobagi si riprendono il loro ruolo, il loro spazio, il loro corpo. Soffermandosi su gesti ed espressioni, l’autrice costruisce un saggio narrativo commovente e di grande ispirazione in cui le partigiane si muovono – ognuna a modo proprio – per combattere non solo gli oppressori e il regime ma anche le ideologie patriarcali. E imparano ad usare il proprio corpo come arma. Ma non sono le sole. Anche le spie dei fascisti e dei nazisti che cercano di attraversare le linee della Resistenza imparano a farlo, insinuando il dubbio tra gli stessi partigiani. Benedetta Tobagi raccoglie l’eredità di tutte le donne della Resistenza, ridà voce e dignità al ruolo fondamentale che hanno avuto nella lotta partigiana, che per molto tempo è stato silenziato. Un libro che possiede il rigore della ricostruzione storica, ma anche la forza narrativa di una straordinaria passione civile che fa muovere le vicende raccontate sullo sfondo dei problemi di oggi.  

La resistenza delle donne
Benedetta Tobagi
Einaudi, 2022  

Centomilioni

Teresa ha 47 anni, vive con i genitori in un’anonima cittadina di provincia e insegna inglese. Teresa non è né bella né brutta, né alta né bassa, né magra né grassa. Teresa non esprime i suoi desideri, neanche per ordinare un caffè, ci pensa la madre a decidere e a parlare per lei. Teresa legge i libri in inglese, unico modo per poter leggere qualcosa senza che sua madre possa capire cosa. Teresa scrive un diario, unico luogo nel quale i suoi desideri prendono forma, unico modo per arrivare a pensarli. Teresa “vive come una sogliola”, schiacciata sul fondale marino, senza disturbare, senza che nessuno si accorga di lei. Teresa, che non ha mai conosciuto l’amore, si innamora di Alessandro, un suo ex studente che ha abbandonato la scuola, molto più giovane di lei, bello, “biondo, ma con modi da castano”. Alessandro è consapevole della propria bellezza e dell’innamoramento di Teresa. Disprezza la propria vita e come unica via di fuga vede il denaro, sua ossessione. Marta Cai racconta la storia di Teresa con una scrittura intensa e spigolosa, tagliente e spiazzante, alternando una voce narrante che si rivolge direttamente al lettore alle pagine del diario della protagonista. Il libro ci parla anche della vita di provincia, con una punta di ironia amara. I luoghi, come i personaggi, diventano indefiniti e sfumati. Il tempo è scandito dal ritmo ripetitivo delle routine di paese: la spesa nei giorni di mercato, il parrucchiere al sabato pomeriggio, la messa domenicale.  

Centomilioni
Marta Cai
Einaudi, 2023