Voci di fabbrica, voci di lavoro.
Da Settimo al Piccolo Teatro
“La fabbrica è un luogo complesso, di attività e rapporti, di contrasti, ma soprattutto di dialoghi e sintesi originali.
Elementi cui è importante dare visibilità, affinché siano conosciuti per andare oltre i vecchi luoghi comuni e i sistemi di relazione superati dal corso delle cose” (Marco Tronchetti Provera)
![](https://d2snyq93qb0udd.cloudfront.net/FondazionePirelli/newFondazione/wp-content/uploads/2012/01/19151215/settimo_la_fabbrica_e_il_lavoro_10.jpg)
È andato in scena nel febbraio 2012 presso il Piccolo Teatro di Milano lo spettacolo “Settimo, la fabbrica e il lavoro”, voluto dalla Fondazione Pirelli e diretto da Serena Sinigaglia. Il passaggio dal vecchio stabilimento Pirelli Pneumatici di Settimo Torinese al nuovo Polo Industriale progettato da Renzo Piano al centro del racconto, costruito a partire da centinaia e centinaia di interviste – curate da Roberta Garruccio – su operai, tecnici, ingegneri che hanno vissuto questo passaggio da testimoni diretti.
![](https://d2snyq93qb0udd.cloudfront.net/FondazionePirelli/newFondazione/wp-content/uploads/2019/05/17114511/settimo_la_fabbrica_e_il_lavoro_06.jpg)
![](https://d2snyq93qb0udd.cloudfront.net/FondazionePirelli/newFondazione/wp-content/uploads/2019/05/17114502/settimo_la_fabbrica_e_il_lavoro_02.jpg)
Il lavoro come valore fondante di una società in radicale trasformazione, raccontato dalla viva voce di coloro che la fabbrica la vivono: un modo del tutto originale di fare cultura d’impresa, attraverso la rappresentazione simbolica di valori attualissimi come il lavoro, l’identità, l’integrazione, l’etica dei diritti e dei doveri. Le interviste su cui lo spettacolo è stato costruito sono poi confluite nel volume edito da Laterza “Le voci del lavoro”, a ulteriore conferma di come la fabbrica sia un luogo complesso, di dinamiche e di contrasti, di dialoghi e di sintesi originali.